Redaktionelle Grundsätze
Quellen
Jede Tatsachenaussage muss sich auf eine Quelle stützen, die auf derselben Seite genannt ist. Wir verwenden bevorzugt diese Art von Quellen, in dieser Reihenfolge:
- Gesetze und amtliche Daten: Texte auf EUR-Lex und gesetze-im-internet.de, Urteile von Gerichten, Statistiken etwa von Eurostat.
- Behörden und offizielle Einrichtungen: Gesundheitsministerien, staatliche Gesundheitsportale, Datenschutzaufsicht, die Europäische Kommission.
- Bewährte medizinische Lexika wie DocCheck Flexikon, MedlinePlus oder die Seiten des britischen NHS, wenn es um die Erklärung von Fachbegriffen geht.
Wir kopieren keine Erklärungen aus anderen Verzeichnissen oder Schriftstücken; alle Texte entstehen eigens für diese Seite. Fremde Dokumente laden wir nicht erneut hoch. Bei Zahlen geben wir immer das Datum an, auf das sie sich beziehen.
Einsatz von KI
KI-gestützte Werkzeuge helfen uns beim Recherchieren, Strukturieren, Übersetzen und Korrigieren. Die KI ist jedoch nicht die Autorin und legt auch nicht fest, was richtig ist. Jede einzelne Aussage wird von einem Menschen mit der angegebenen Quelle abgeglichen, bevor eine Seite online geht. KI verwenden wir nicht, um Personen nachzuahmen, Autorinnen oder Gutachter zu erfinden oder zu verbergen, wie Inhalte entstanden sind.
Medizinische Prüfung
Wenn eine Seite von einer qualifizierten medizinischen Fachperson geprüft wurde, stehen dort deren Qualifikation und das Prüfdatum. Fehlt ein solcher Hinweis, wurde die Seite nicht medizinisch geprüft.
Aktualisierung
Auf jeder Seite ist vermerkt, wann sie zuletzt bearbeitet wurde und, falls eine Prüfung stattfand, wann diese erfolgte. Seiten zu Rechtsfragen und Statistiken prüfen wir erneut, sobald sich die zugrunde liegende Quelle ändert, also etwa bei neuen Eurostat-Zahlen oder einer Gesetzesänderung.
Korrekturen
Fällt Ihnen ein Fehler auf, schreiben Sie uns bitte über das Kontaktformular. Bestätigte Fehler beseitigen wir umgehend. Handelt es sich um eine wesentliche Korrektur, weisen wir auf der Seite darauf hin.
Unabhängigkeit und Finanzierung
Diese Seite erhält kein Geld von Krankenkassen, Pharmaunternehmen oder Leistungserbringern. Sollten wir künftig Sponsoring annehmen, wird es gemäß unseren Regeln für gesponserte Inhalte gekennzeichnet. Es erscheint nie auf der Startseite und hat keinen Einfluss auf unsere Erklärungen.
Geplante Themen
Folgende Themen sind in Vorbereitung, jeweils erst nach abgeschlossener Recherche und Prüfung: MRT- und CT-Befunde verstehen, das große Blutbild im Einzelnen, Leberwerte, ärztliche Zweitmeinung und Zugangsrechte in weiteren Ländern.